[apache-talk] chroot problem

[Igor Vasiliev <igorvv@xxxxxxxxxxxxxx>]

 Всем привет.

 Пытаюсь запустить apachе в chroot окружении. (FreeBSD-4.4-RELEASE, 
apache-1.3.22rus)
В каталоге /www создал chroot структуру для apache ,
т.е. создал необходимые каталоги , перенес в них конфигурационные файлы 
apache, httpd, cgi-bin,
разделяемые библиотеки, файлы passwd, group, resolv.conf и.т.д.

Пытаюсь запустить apache
#chroot /www/ /usr/sbin/httpd
и получаю
httpd: bad user name nobody

Прошу подсказать в чем дело?
В httpd.conf  устанавливал User и как nobody и как www, не помогает.
В файле passwd есть записи и для nobody и для www.

Igor


=============================================================================
=               Apache-Talk@xxxxxxxxxxxxx mailing list                      =
Mail "unsubscribe apache-talk" to majordomo@xxxxxxxxxxxxx if you want to quit.
=       Archive avaliable at http://www.lexa.ru/apache-talk                 =