Russian Apache Switch to English
Switch to Russian koi8-r
windows=1251
cp-866
iso8859-5
Russian Apache Как это работает Рекоммендации Где взять Как установить Как настроить Статус и поддержка
Краткий обзор FAQ Список рассылки Благодарности Поиск по серверу Powered by Russian Apache
Russian Apache mailing list archive (apache-rus@lists.lexa.ru)

[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

Re: [apache-rus] English pages



> > alr> Вот возник вопрос. С русскими страницами и перекодировками все
> понятно,
> > alr> все нормально. Но как быть, если на сервере имеются и русский и
> > alr> английский вариант. Желательно чтобы в случае, если чарсет серверу
> > alr> неизвестен - выдавался английский вариант.
> >
> >Примерно то что вы хотите делается вынесением английских страниц на
> отдельный
> >virtualserver или в отдельную директорию.
> 
> 
> Вынести можно - это понятно. Но хотелось-бы, чтоб если у клиента в чарсете
> не стоит ru или чего-нибудь там русское, то автоматом грузились бы
> английские страницы, ну и наоборот.
> 
  IMHO, это не есть умный вариант. Это говорили уже раз 100,
но все-же повторюсь - 95% юзеров НЕ ВЫСТАВЛЯЮТ у себя кодировку !
Даже я, года полтора програмируя WEB ( причем русский ! )
а своем Netscape кодировку не менял - там стоит iso8859-1.
И то же самое стоит у 95% ваших потенциальных клиентов. И они
увидят ( если Вы сделаете, как хотите ) отнюдь не русский
вариант. Поэтому - как уже опять-же говорилось - единственный
разумный выход - давать юзеру возможность выбора ручками между
русской и английской версиями.

  Sincerely yours,
				Felix A. Milovanov,
				http://chat.portal.ru





Спонсоры сайта:

[ Russian Apache ] [ Как это работает ] [ Рекомендации ] [ Где взять ] [ Как установить ] [ Как настроить ] [ Статус и поддержка ] [ Краткий обзор ] [ FAQ ] [ Список рассылки ] [ Благодарности ] [ Поиск по серверу ] [ Powered by Russian Apache ] [ Apache-talk archive ]

"Russian Apache" includes software developed by the Apache Group for use in the Apache HTTP server project (http://www.apache.org/) See Apache LICENSE.
Copyright (C) 1995-2001 The Apache Group. All rights reserved.
Copyright (C) 1996 Dm. Kryukov; Copyright (C) 1997-2009 Alex Tutubalin. Design (C) 1998 Max Smolev.