Re: [apache-rus] Trivial multilanguage support

[Sergey Vovk <vsv@macomnet.ru>]

On Mon, 25 May 1998, Alex Tutubalin wrote:

> Hi!
> 
>  alr> AddLanguage можно использовать и без MultiViews. И даже с MultiViews если
>  alr> на файл index.html.ru сослаться явно, то он будет показан, даже если у
>  alr> клиента Accept-Language: en.
Я напоминаю - родной апачевский MiltiViews рассчитан на те европейские
языки, у которых charset= один и тот же. Какой смысл его применять
в обратной ситуации - когда на один язык приходится 5 кодировок,
я понимаю плохо, и все это обсуждение можно найти в архиве
apache-rus@, что-бы снова не повторяться.
Ведь цель - добиться оформления http-заголовков так, что-бы
явно был указан правильный charset=, для MultiViews эта цель и не
ставилась. А сейчас apache-rus как бы знает всего один язык,
и AddLanguage как бы вообще ни при чем к обсуждаемой проблеме.
Единственое соображение
зачем нужно оставлять поддержку этого механизма - совместимость
с пред. конфигурациями, IMHO.

> Уболтал. Но SetLanguage, который поставит язык для директории и так далее
> все-равно нужен. IMHO, с меньшим приоритетом чем AddLanguage - т.е. если язык 
> для данного расширения не описан, то используется то, что написано в 
> SetLanguage....
SetLanguage - это как раз корневой по моим понятиям ключ,
не знаю насчет приоритета по отношению к AddLanguage,
но без SetLanguage
не обойтись никак. Админ через него привязывает документы к набору
правил перекодировки, соотв. тому или другому языку.
Причем, для случая построения сайта с dirprefix он (ключ SetLanguage) 
будет появляться преимущественно в .htaccess или внутри <Directory ...>
И в каком месте конфигурации при таком раскладе использовать
AddLanguage? (Оно же Add, а не Set...)

Кстати, вопрос про наследование конфигурации в .htaccess:
мне помнится, что директивы mod_charset как-то необычно для остального
apache требуют повторения всех описаний, потому что
не добавляют, а _заменяют_ предыдущие объявления.
Как бы этот момент прояснить еще раз?

Хочется вот чего - иметь набор директив, которые задают
_набор_ правил перекодировки для _набора_ языков один раз,
что-бы в .htaccess или Directory или для виртуального сервера
просто одной директивой (буквально одной строкой) сказать, по правилам
какого "языка" делаются перекодировки и оформление заголовка http.
Язык в кавычках, поскольку очевидно, что это получается более общий
механизм...
Вероятно, что даже список useragent может различаться
от набора к набору;)

> С уважением,Alex Tutubalin
> 
> --- GoldED 2.42.G1114+
> 
> 

Sergey Vovk,	| http://www.macomnet.ru/~vsv/
sysadmin	| voice: +7(095)973-4002, 973-4003