[apache-rus] WideRecodeTable и Apache::Registry

[Victor B Wagner <vitus@fe.msk.ru>]

Уважаемые господа,

Я тут столкнулся с такой проблемой - есть Russian Apache + mod_perl +
ssl.

Есть некоторое количество Registry-скриптов, которые в нем выполняются.
Пока перекодировки нет или перекодировка по обычной RecodeTable,
все работает прекрасно, но как только я пытаюсь обратиться к этим
скриптам используя перекодировку по широкой таблице (translit или utf-8)
вместо выдачи скрипта, я получаю мусор, иногда содержащий фрагмент
перлового текста, иногда содержащий два одинаковый img src подряд,
иногда просто большое количество нулевых символов.
При вызове перловых процедур с помощью <!--#perl sub=
эффект возникает с тем же успехом.
 Сталкивался ли кто-то
с подобной проблемой, и если да то,
1. Есть ли сочетание версий apache+modperl где этого эффекта заведомо
  нет? 
2. Если такой эффект неизвестен, и теоретически возникать не должен,
  то где копать? Есть ли у кого-нибудь идеи по поводу отладки подобных
  вещей (а то сервер не падает, кора не образуется)

  Apache-1.2.6 rus pl 23.0
  BenSSL 1.16 mod_perl 1.11 
 
  Опции компиляции mod_perl
  perl Makefile.PL DO_HTTPD=1 ALL_HOOKS=1 PERL_SSI=1