Re: [apache-rus] filenames charset

[Khimenko Victor <khim@xxxxxxxxxxxx>]

On Tue, 19 Feb 2002, Igor Sysoev wrote:

> On Sat, 16 Feb 2002, Michael Smirnov wrote:
>
> > На FreeBSD 4.4 храню файлы с русскими именами в koi8.
> > Russian Apache 1.3.22 PL30.9
> >
> > Пытаюсь  сделать, чтобы Apache показывал их имена в кодировке Win1251.
> >
> > Например:
> > В случае mp3-шки программа winamp может проигать ее по http,
> > но winamp понимает только win1251.
> > В случае CharsetRecodeFilenames Off
> > в winamp вместо русских букв видны кракозябры.
> >
> > При CharsetRecodeFilenames On имена перекодируются правильно,
> > но при попытке скачать для русских имен файлов выдает "403 Forbidden",
> > возможно, потому что
> > "...проверка прав тоже производится для неперекодированного имени..."
>
> А что, access выставляется по-файлово ?
>

Ну естественно. Apache сначала проверяет - есть такой файл, нет ли, права
доступа, etc. И только ПОСЛЕ этого вступает Russian Apache и перекодирует
имя. Если дать файлу много имен (в koi8-r, windows-1251, etc), то все
работает - но выглядит по уродски. Поскольку это использовать все-таки
можно, то фичу оставили, но доводкой ее никто не занимался...

> > Можно ли использовать mod_rewrite или другой модуль Apache,
> > чтобы это исправить?
> > Например, заставить mod_rewrite перекодировать win1251->koi8,
> > но тогда mod_charset перекодирует имя файла еще раз.....
>
> Игорь Сысоев
>

=============================================================================
=               Apache-Rus@xxxxxxxxxxxxx mailing list                       =
Mail "unsubscribe apache-rus" to majordomo@xxxxxxxxxxxxx if you want to quit.
=       Archive avaliable at http://apache.lexa.ru/mail-archive             =