Russian Apache Switch to English
Switch to Russian koi8-r
windows=1251
cp-866
iso8859-5
Russian Apache Как это работает Рекоммендации Где взять Как установить Как настроить Статус и поддержка
Краткий обзор FAQ Список рассылки Благодарности Поиск по серверу Powered by Russian Apache
Russian Apache mailing list archive (apache-rus@lists.lexa.ru)

[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

Re: [apache-rus] iconv ?



On Thu, Apr 18, 2002 at 01:44:02PM +0400, Alex Tutubalin wrote:
> Привет,
> 
> Apache 2.0 для всяких преобразований кодировок уже использует iconv
> Я на эту тему усиленно думаю.
> С одной стороны, это хорошо - всякие UTF/UCS перестанут быть проблемой.
> С другой стороны, мне тут сказали, что с iconv бывают проблемы - попадывает
> (встречены на Linux)
Обычно в случае некорректной обработки возвращаемых им значений --
например, при обнаружении некорректной последовательности можно было бы
откатиться или завершить трансляцию, но соответствующей обработки не было.
Собственно, на это же и указывает пример от Гросбейна.
 
> Вопросы ребром
>  а) проблемы с iconv под Linux были, есть или это просто руки кривые ?
Начиная с glibc 2.1 -- нет. Отличия в последующих только в увеличении
количества поддерживаемых кодировок.

Разумеется, код должен быть написан с учетом stateful encodings, но это в
целом не проблема -- их же в любом случае поддерживать надо.

>  б) под другими системами - есть ли проблемы ?
Есть. Разная степень поддерживаемости -- от "не поддерживается" до "есть
глюки в реализации конкретных кодировок". Есть libiconv от Бруно Хэйбла,
который призван эту проблему решить, доступен под lgpl.

С точки зрения авторов программ "наибольшую" сложность представляют две
вещи: корректное определение имеющейся версии iconv(3) и некоторый
разнобой в наименовании UCS-кодировок. 
-- 
/ Alexander Bokovoy
---
Why not go out on a limb?  Isn't that where the fruit is?
=============================================================================
=               Apache-Rus@xxxxxxxxxxxxx mailing list                       =
Mail "unsubscribe apache-rus" to majordomo@xxxxxxxxxxxxx if you want to quit.
=       Archive avaliable at http://apache.lexa.ru/mail-archive             =







Спонсоры сайта:

[ Russian Apache ] [ Как это работает ] [ Рекомендации ] [ Где взять ] [ Как установить ] [ Как настроить ] [ Статус и поддержка ] [ Краткий обзор ] [ FAQ ] [ Список рассылки ] [ Благодарности ] [ Поиск по серверу ] [ Powered by Russian Apache ] [ Apache-talk archive ]

"Russian Apache" includes software developed by the Apache Group for use in the Apache HTTP server project (http://www.apache.org/) See Apache LICENSE.
Copyright (C) 1995-2001 The Apache Group. All rights reserved.
Copyright (C) 1996 Dm. Kryukov; Copyright (C) 1997-2009 Alex Tutubalin. Design (C) 1998 Max Smolev.