Russian Apache Switch to English
Switch to Russian koi8-r
windows=1251
cp-866
iso8859-5
Russian Apache Как это работает Рекоммендации Где взять Как установить Как настроить Статус и поддержка
Краткий обзор FAQ Список рассылки Благодарности Поиск по серверу Powered by Russian Apache
Russian Apache mailing list archive (apache-rus@lists.lexa.ru)

[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

Re: [apache-rus] UTF-8



Hi!
 
> Я что-то совсем не понимаю. Допустим, у вас русский или русско-английский
> документ. Какой смысл иметь его в UTF-8, если достаточно cp1251 или iso8859-5
> или какая там кодировка вам больше нравится. Все-равно документ готовится
> где-то в одном месте и подготовка его в utf-8 не прибавляет ему мобильности,
> скорее наоборот. 
В UTF-8 тексте могут быть многие спецсимволы, которых нет в текущем koi8,
без которых тем не менее текст можно прочитать. Вот и получатся, что
для понятливых браузеров UTF-8, а те кто не могут его - тем 8 бит.
 
> Если документ многоязыковый, то преобразовать в koi8 его нельзя....
Я хотел бы замолвить слово об NN3, в нем нет UTF-8, но сам он весьма удобен в
обращении, и переходить на более ресурсный, а значит и медленный NN4  я пока не
собираюсь. Это была присказка. А по существу: если бы была возможность
перекодировать UTF-8 в другие, в частности в koi8, то можно было бы прочитать
весь текст по кусочкам, переключаясь по кодировкам, как сейчас и делаю ;-)).


-- 

                      С наилучшими пожеланиями, Евгений Бырганов.
                      Best regards, Eugene Byrganov.

  mailto:E.B.Byrganov@inp.nsk.su
  work - http://www.inp.nsk.su/
=============================================================================
=               Apache-Rus@lists.lexa.ru mailing list                       =
Mail "unsubscribe apache-rus" to majordomo@lists.lexa.ru if you want to quit.
=       Archive avaliable at http://www.lexa.ru/mail-archive                =






Спонсоры сайта:

[ Russian Apache ] [ Как это работает ] [ Рекомендации ] [ Где взять ] [ Как установить ] [ Как настроить ] [ Статус и поддержка ] [ Краткий обзор ] [ FAQ ] [ Список рассылки ] [ Благодарности ] [ Поиск по серверу ] [ Powered by Russian Apache ] [ Apache-talk archive ]

"Russian Apache" includes software developed by the Apache Group for use in the Apache HTTP server project (http://www.apache.org/) See Apache LICENSE.
Copyright (C) 1995-2001 The Apache Group. All rights reserved.
Copyright (C) 1996 Dm. Kryukov; Copyright (C) 1997-2009 Alex Tutubalin. Design (C) 1998 Max Smolev.